-
1 eau
[o]Nom féminin(pluriel: eaux)água femininoeau bénite água bentaeau de Cologne água-de-colônia femininoeau gazeuse água com gáseau minérale água mineraleau oxygénée água oxigenadaeau potable/non potable água potável/não potáveleau plate água sem gáseau du robinet água da torneira* * *eau o]nome feminino1 águaeau béniteágua bentaeau de sourceágua da nascenteeau gazeuseágua gaseificada, água com gáseau plateágua sem gáseau potableágua potáveljet d'eaurepuxolaver à grand eaulavar em água corrente2 (mar, lago) águaaller sur l'eaunavegar(barco) faire eaumeter águamettre un navire à l'eaulançar um navio à águatomber à l'eaucair à águatransparênciabasses eauxnível mais baixo de um rioeaux industrielleságuas industriais; águas residuaiseaux territorialeságuas territoriaiseaux uséeságuas usadas; águas residuaiságua de colónialixíviaágua oxigenadater água na bocada mesma laiair por água abaixoromance sentimental, romance cor-de-rosa -
2 pain
[pɛ̃]Nom masculin pão masculinopain au chocolat pão de chocolatepain complet pão integralpain d'épice pão masculino de melpain de mie pão de formapain perdu rabanadas feminino pluralpain aux raisins pão masculino com passas* * *pain pɛ̃]nome masculino1 pãodu pain rassispão duropâte à painmassa de pãopain grillétorradabarra f.pain de glacebloco de gelopain dermatologiquesabonete dermatológicogagner son painganhar a vidamurrose prendre un painreceber um murrocroissant de chocolatepão integralpão de misturabroinha de melpão caseiropão de formater muito que fazer, ter muito que lhe darestar a pão e água -
3 puiser
[pɥize]Verbe transitif (de l'eau) tirarpuiser dans (emprunter) tirar de(se servir) pegar* * *puiser pɥize]verbopuiser de l'eau au puitstirar água do poço2 tirar; ir buscaril a puisé dans ses économiesele tirou das suas economiasvoltar às raízes
См. также в других словарях:
massa — s. f. 1. Farinha diluída num líquido, formando pasta. 2. [Culinária] O mesmo que massa alimentícia. 3. Amálgama pastosa de substâncias esmagadas. 4. Mistura de água, areia e cimento ou cal. = ARGAMASSA 5. Corpo sólido, compacto. 6. Quantidade de … Dicionário da Língua Portuguesa
queda-d’água — s. f. Massa de água que se despenha de certa altura por disposição natural do terreno ou provocada … Dicionário da Língua Portuguesa
Río Massa — Desembocadura del río Massa País que atraviesa … Wikipedia Español
laguna — s. f. 1. Massa de água junto ao litoral marítimo que comunica com o mar através de um canal. 2. Canal pouco fundo entre os bancos de areia ou ilhotas na foz de alguns rios. = RIA 3. Massa de água salgada no interior de um recife de coral.… … Dicionário da Língua Portuguesa
bacia — s. f. 1. Recipiente de louça, metal ou plástico, geralmente redonda e larga, para diversos usos domésticos, sobretudo lavagens. 2. Conteúdo desse recipiente. 3. Salva, bandeja. 4. Prato para esmolas. 5. Interior de um tanque, chafariz, ou pequeno … Dicionário da Língua Portuguesa
agüeiro — s. m. 1. Pequena vala para escoamento de águas, ao lado das ruas, estradas, etc. = VALETA 2. Cano por onde se escoam as águas do telhado. = CALEIRA 3. Sulco que conduz as águas de rega. = AGUEIRA 4. Orifício nos muros das propriedades por onde… … Dicionário da Língua Portuguesa
agueiro — |àgüei| s. m. 1. Pequena vala para escoamento de águas, ao lado das ruas, estradas, etc. = VALETA 2. Cano por onde se escoam as águas do telhado. = CALEIRA 3. Sulco que conduz as águas de rega. = AGUEIRA 4. Orifício nos muros das propriedades por … Dicionário da Língua Portuguesa
costa — s. f. 1. Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada. = BEIRA MAR, LITORAL, PRAIA 2. [Por extensão] Mar próximo à costa. 3. Zona junto a uma massa de água, como rio, lago, etc. 4. Região inclinada. = ENCOSTA, LADEIRA 5. Utensílio … Dicionário da Língua Portuguesa
estoque — s. m. 1. Arma branca, comprida e direita, que geralmente tem por bainha uma bengala oca. 2. Bengala de estoque. 3. Espécie de espadana de flores encarnadas. 4. Mercadorias em depósito. 5. estoque de água: corrente impetuosa que passa por entre… … Dicionário da Língua Portuguesa
pontão — s. m. 1. Espeque; escora. 2. Barca chata que, por si ou com outras, forma passagem ou ponte. 3. Navio desmastreado que serve de depósito. 4. [Portugal: Trás os Montes] Exceção odiosa; aquilo que indevidamente se passa em claro. 5. [Portugal:… … Dicionário da Língua Portuguesa
turbilhão — s. m. 1. Vento tempestuoso que sopra, girando. 2. Massa de água que gira rapidamente em forma de funil. 3. Quaisquer matérias arrastadas num movimento giratório. 4. Tropel; turbamulta. 5. Voragem … Dicionário da Língua Portuguesa